COVID-19 (Coronavirus) Update

In English

Para proteger a los pacientes, visitantes y el personal, la red de salud de Froedtert & MCW se apega a estas pautas. Las pautas se basen en las recomendaciones actuales de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU., los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) de EE. UU, y de otras agencias reguladoras.

Entendemos la importancia de mantener el vínculo entre los pacientes y los seres queridos durante su atención médica. Para mantenerse conectados, les recomendamos que se comuniquen por teléfono o video cuando no hay opción para visitas en persona.

Política del uso de cubiertas para la boca y nariz

Se exige el uso de mascarillas a todas las personas en nuestras instalaciones. Si no cuenta con una cubierta para la boca y nariz, le proporcionarán una mascarilla desechable.

Para los pacientes: Es necesario usar una cubierta para la boca y nariz en todo momento, a menos que el equipo médico le indique lo contrario. Se harán excepciones para los pacientes que no pueden usar una cubierta para la boca y nariz por una afección médica o por incapacidad.

Para los visitantes y el personal: Es necesario usar una cubierta para la boca y nariz en todo momento. No habrá excepciones para visitantes ni el personal del hospital.

Pautas para los visitantes y personas de apoyo

En todas las instalaciones: NO DEBE visitar a los pacientes si está enfermo o presenta alguno de los síntomas a continuación:

  • Fiebre
  • Dolores corporales
  • Dolor de cabeza
  • Tos
  • Dolor de garganta
  • Escurrimiento o congestión nasal
  • Náuseas
  • Vómitos
  • Diarrea
  • Cansancio
  • Una pérdida nueva del gusto o el olfato
  • Dificultad respiratoria

En el Froedtert Hospital, Froedtert Menomonee Falls Hospital y Froedtert West Bend Hospital:

  • No se permiten visitantes:
    • Para los pacientes con casos presuntos o confirmados de COVID-19.
    • Para los pacientes de 9 CFAC y para los pacientes recibiendo un trasplante de la medula ósea o terapia de células T con receptores de antígeno quimérico (CAR T-cell).
  • Para los otros pacientes, se permite un visitante por la duración de la estancia del paciente.
  • Se permiten visitantes entre las horas de 8 de la mañana y 8 de la noche. Los visitantes deben permanecer en la habitación del paciente y limitar su tiempo en los espacios públicos.
  • A todos que entren se les está midiendo la temperatura.

En los centros de atención de partos: Se permite la entrada de un visitante por la duración de la estancia de la paciente. Comuníquese con el centro de atención de partos para las reglas específicas.

En los centros de cáncer:

  • No se permite la entrada de visitantes. Según sea apropiado, el personal del hospital les ayudará a los familiares de los pacientes a participar en la consulta por medio de teléfono. Cuando sea medicamente necesario para atender al paciente, se permite la entrada de una persona adulta (que tiene por lo menos 18 años) que no tiene síntomas.
  • Al entrar el centro de cáncer, todos los pacientes serán evaluados para síntomas de enfermedades por el personal del centro de cáncer.

En los departamentos de emergencias: Respete lo más posible un límite de una sola persona de apoyo o visitante por paciente.

En los centros de salud, clínicas y las áreas dedicadas a procedimientos: Respete lo más posible un límite de una sola persona de apoyo o visitante por paciente. Los visitantes en las áreas dedicadas a procedimientos deben tener por lo menos 18 años de edad.

EXCEPCIONES:

  • Se harán excepciones para los pacientes incapacitados, a pesar de que tengan un caso presunto o confirmado de COVID-19.
  • También, se harán excepciones cuando sea necesario hacer una decisión para los pacientes en sus últimos días de vida y en otras circunstancias limitadas.

Para los vendedores

Para los vendedores, el acceso a todos nuestros hospitales, clínicas y áreas extendidas de nuestras instalaciones, incluyendo las áreas administrativas y las áreas no designadas para la atención a pacientes está limitado. Por favor, comuníquese con un representante de Froedtert Health y/o el supervisor apropiado del departamento antes de entrar en cualquier instalación.

Todos los vendedores tendrán que someterse a un tamizaje verbal para síntomas de COVID-19 y ser aprobados por el personal. Adicionalmente, será necesario utilizar su propia cubierta para la nariz y boca durante toda su estancia.

Para los servicios de los voluntarios

Se han descontinuado los servicios de los voluntarios hasta nuevo aviso.

Updated: Dec. 17 | En Español

COVID-19 Testing and Care Options

Start a Free E-Visit

If you need to be tested for COVID-19, a free E-Visit is your best option for testing and next steps for care. You'll answer questions in MyChart about your symptoms. A provider will review your answers and recommend next steps for your testing and care.

Use Our Symptom Checker

Are your symptoms COVID-19? Use our symptom checker to get real-time analysis of your symptoms and guidance on how to proceed, including what to do if your symptoms might be COVID-19.

Call Your Provider or Our COVID-19 Hotline

If you think you may have COVID-19 or have questions and would like to speak to someone about your options, call your primary care provider or our hotline.

icon

COVID-19 Vaccine Updates

Learn more about the COVID-19 vaccine, including answers to frequently asked questions.

Share This: